Preambula: kas tajā teikts un ko tas nozīmē Indijai un tās konstitūcijai?
Ideāli, kas ir aiz Indijas konstitūcijas preambulas, tika noteikti Džavaharla Neru rezolūcijā par mērķiem, ko Satversmes sapulce pieņēma 1947. gada 22. janvārī.
Dr. BR Ambedkaram prezidenta Dr. Rajendra Prasads amata zvērestu un slepenību nodeva. Pt. Jawaharlal Nehru sēž Ambedkara priekšā. Trešdien Udhav Thackeray vadītā valdība Maharaštrā uzdeva lauku vietējām iestādēm rīkot kolektīvu Preambula Satversmei pirms karoga pacelšanas ceremonijām, sākot ar 26. janvāri.
Dienu iepriekš tas noteica, ka skolas skolēniem visā štatā rīta asamblejas laikā ir jālasa preambula.
Lēmumi pieņemti laikā, kad izcēlušies protesti pret The Pilsonības (grozījumi) likums un Nacionālais pilsoņu reģistrs visā valstī.
Kas ir preambula un kāda ir Indijas konstitūcijas preambulas vēsture?
Preambula ir ievada paziņojums dokumentā, kas izskaidro dokumenta filozofiju un mērķus. Konstitūcijā tas atspoguļo tās veidotāju nodomus, tās tapšanas vēsturi un nācijas pamatvērtības un principus.
Ideāli, kas ir aiz Indijas konstitūcijas preambulas, tika noteikti Džavaharla Neru rezolūcijā par mērķiem, ko Satversmes sapulce pieņēma 1947. gada 22. janvārī.
Lai gan preambula nav izpildāma tiesā, tā nosaka Satversmes objektus un darbojas kā palīglīdzeklis pantu interpretācijā gadījumos, kad valoda ir neskaidra.
Preambulā teikts:
MĒS, INDIJAS TAUTAS, esam svinīgi apņēmušies izveidot Indiju par SUVERĒNU SOCIĀLISTU SEKULĀRO DEMOKRĀTISKU REPUBLIKU un nodrošināt visiem tās pilsoņiem:
Preambula ir ievada paziņojums dokumentā, kas izskaidro dokumenta filozofiju un mērķus. TIESISKUMS, sociālais, ekonomiskais un politiskais;
domu, izteiksmes, ticības, ticības un pielūgsmes BRĪVĪBA;
statusa un iespēju VIENLĪDZĪBA;
un veicināt to visu vidū
BRĀLĪBA, kas nodrošina indivīda cieņu un tautas vienotību un integritāti;
julie piekarski dzīves fakti
MŪSU SATversmes sapulcē, 1949. gada divdesmit sestajā novembrī, AR ŠO PIEŅEM, PIEŅEM UN ATDOT SEV ŠO SATVERSMES KONSTITŪCIJU.
Ko apzīmē preambulas atslēgas vārdi?
Vārdi “Mēs, Indijas iedzīvotāji…” norāda uz Indijas tautas galīgo suverenitāti. Suverenitāte nozīmē neatkarīgu valsts varu, kas nav pakļauta nevienas citas valsts vai ārējas varas kontrolei.
Teksts pasludina Indiju par republiku, norādot, ka valdība ir tautas un tautas labā.
Tas nosaka sociālo, ekonomisko un politisko taisnīgumu kā mērķi.
Neru 1956. gadā bija teicis, ka par demokrātiju galvenokārt tika runāts pagātnē kā par politisko demokrātiju, ko aptuveni pārstāv katrs cilvēks, kuram ir balsstiesības. Taču balsojums pats par sevi neko daudz neatspoguļo cilvēkam, kurš ir nomākts, teiksim, badā un izsalkušam cilvēkam. Ar politisko demokrātiju vien nepietiek, izņemot to, ka to var izmantot, lai panāktu pakāpeniski pieaugošu ekonomisko demokrātiju, vienlīdzību un dzīves labuma izplatīšanu citiem un rupjās nevienlīdzības novēršanu.
Brīvība, vienlīdzība un brālība arī ir padarītas par ideāliem.
Dr. B. R. Ambedkars savā noslēguma runā Satversmes sapulcē teica: Politiskā demokrātija nevar pastāvēt, ja vien tās pamatā nav sociāldemokrātija. Ko nozīmē demokrātija? Tas nozīmē dzīvesveidu, kas atzīst brīvību, vienlīdzību un brālību, kas nav jāuzskata par atsevišķiem trīsvienības priekšmetiem. Viņi veido trīsvienības savienību tādā nozīmē, ka šķiršanās vienam no otra nozīmē demokrātijas mērķa sagraušanu. Brīvību nevar šķirt no vienlīdzības, vienlīdzību nevar šķirt no brīvības. Arī brīvību un vienlīdzību nevar šķirt no brālības.
Konstitūcijas 42. grozījums, kas pieņemts 1976. gadā, aizstāja vārdus suverēnā demokrātiskā republika ar suverēnu sociālistisku sekulāru demokrātisku republiku. Tas arī mainīja tautas vienotību uz tautas vienotību un integritāti.
Ko saka citu pasaules konstitūciju preambulas?
SAVIENOTĀS VALSTIS (pieņemta 1787. gadā)
Mēs, Amerikas Savienoto Valstu iedzīvotāji, lai izveidotu pilnīgāku savienību, izveidotu taisnīgumu, nodrošinātu iekšzemes mieru, nodrošinātu kopīgu aizsardzību, veicinātu vispārējo labklājību un nodrošinātu brīvības svētības sev un mūsu pēcnācējiem, veicam ordinēšanu un izveido šo Amerikas Savienoto Valstu konstitūciju.
ĪRIJA (1937)
Vissvētākās Trīsvienības vārdā, no kuras ir visa vara un uz kuru kā mūsu galīgo mērķi ir jāattiecina visas cilvēku un valstu darbības,
Mēs, Ēiras iedzīvotāji,
Pazemīgi atzīstot visas mūsu saistības pret mūsu Dievišķo Kungu, Jēzu Kristu, kurš atbalstīja mūsu tēvus gadsimtiem ilgiem pārbaudījumiem,
Ar pateicību atceroties viņu varonīgo un nerimstošo cīņu par mūsu tautas likumīgās neatkarības atgūšanu,
Un cenšoties veicināt kopējo labumu, pienācīgi ievērojot piesardzību, taisnīgumu un labdarību, lai tiktu nodrošināta indivīda cieņa un brīvība, sasniegta patiesa sociālā kārtība, atjaunota mūsu valsts vienotība un nodibināta saskaņa ar citām tautām,
Ar šo pieņemt, pieņemt un dot sev šo Konstitūciju.
JAPĀNA (1947)
Mēs, japāņu tauta, darbojoties ar mūsu pienācīgi ievēlēto pārstāvju starpniecību Nacionālajā diētā, nolēmām, ka mēs nodrošināsim sev un mūsu pēcnācējiem miermīlīgas sadarbības augļus ar visām tautām un brīvības svētības visā šajā zemē, un nolēmām, ka nekad vairs nebūs. mūs apciemo kara šausmas ar valdības darbību, pasludina, ka suverēnā vara pieder cilvēkiem, un stingri nodibina šo konstitūciju. Valdība ir svēta tautas uzticība, kurai autoritāte tiek iegūta no tautas, kuras pilnvaras realizē tautas pārstāvji un kuras labumus bauda tauta. Šis ir cilvēces universāls princips, uz kura ir balstīta šī Konstitūcija. Mēs noraidām un atceļam visas konstitūcijas, likumus, rīkojumus un pārrakstus, kas ir pretrunā ar šo.
Mēs, japāņi, vēlamies mieru uz visiem laikiem un dziļi apzināmies augstos ideālus, kas kontrolē cilvēku attiecības, un esam apņēmušies saglabāt savu drošību un eksistenci, paļaujoties uz mieru mīlošo pasaules tautu taisnīgumu un ticību. Mēs vēlamies ieņemt godpilnu vietu starptautiskā sabiedrībā, kas tiecas uz miera saglabāšanu un tirānijas un verdzības, apspiešanas un neiecietības uz visiem laikiem izraidīšanu no zemes. Mēs atzīstam, ka visām pasaules tautām ir tiesības dzīvot mierā, bez bailēm un trūkuma.
(Avots: https://japan.kantei.go.jp ) Mēs uzskatām, ka neviena tauta nav atbildīga tikai pati par sevi, bet politiskās morāles likumi ir universāli; un ka paklausība šādiem likumiem ir pienākas visām tautām, kuras uzturēs savu suverenitāti un attaisnos savas suverēnās attiecības ar citām tautām.
Mēs, japāņi, apsolām savu nacionālo godu īstenot šos augstos ideālus un mērķus ar visiem mūsu resursiem.
VĀCIJA (1949)
Apzinoties savu atbildību Dieva un cilvēku priekšā,
Iedvesmojoties no apņēmības veicināt mieru pasaulē kā līdzvērtīgu partneri vienotā Eiropā, vācu tauta, īstenojot savu veidojošo varu, ir pieņēmusi šo pamatlikumu.
Vācieši Bādenes-Virtembergas, Bavārijas, Berlīnes, Brandenburgas, Brēmenes, Hamburgas, Hesenes, Lejassaksijas, Mēklenburgas-Priekšpomerānijas, Ziemeļreinas-Vestfālenes, Reinzemes-Pfalcas, Zāras, Saksijas, Saksijas-Anhaltes, Šlēsvigas-Holšteinas zemēs. Tīringene ir sasniegusi Vācijas vienotību un brīvību brīvā pašnoteikšanā. Tādējādi šis pamatlikums attiecas uz visu vācu tautu.
FRANCIJA (1958)
Francijas tauta svinīgi apliecina savu pieķeršanos cilvēka tiesībām un valsts suverenitātes principiem, kā noteikts 1789. gada deklarācijā, ko apstiprina un papildina 1946. gada Konstitūcijas preambula, kā arī tiesībām un pienākumiem, kas noteikti Eiropas Savienības hartā. 2004. gada vide.
Pamatojoties uz šiem un tautu pašnoteikšanās principiem, republika piedāvā aizjūras teritorijām, kuras ir izteikušas vēlmi tām pievienoties jaunas institūcijas, kas balstītas uz kopīgu brīvības, vienlīdzības un brālības ideālu un radītas ar mērķi to demokrātisko attīstību
(Avots: Wikipedia) 1. PANTS
Francija ir nedalāma, sekulāra, demokrātiska un sociāla republika. Tā nodrošina visu pilsoņu vienlīdzību likuma priekšā neatkarīgi no izcelsmes, rases vai reliģijas. Tai jārespektē visa pārliecība. To organizē decentralizēti.
Statūti veicina sieviešu un vīriešu vienlīdzīgu piekļuvi vēlētajiem amatiem un amatiem, kā arī profesionālās un sociālās atbildības amatiem.
SPĀNIJA (1978)
Spānijas nācija, vēloties ieviest taisnīgumu, brīvību un drošību, kā arī veicināt visu tās locekļu labklājību, īstenojot savu suverenitāti, paziņo savu gribu:
Nodrošināt demokrātisku līdzāspastāvēšanu Satversmes un likumu ietvaros saskaņā ar godīgu ekonomisko un sociālo kārtību.
Konsolidēt tiesisku valsti, kas nodrošina tiesiskumu kā tautas gribas izpausmi.
Aizsargājiet visus spāņus un Spānijas tautas cilvēktiesību, viņu kultūras un tradīciju, valodu un iestāžu īstenošanā.
Veicināt kultūras un ekonomikas attīstību, lai nodrošinātu cienīgu dzīves kvalitāti visiem.
Izveidot attīstītu demokrātisku sabiedrību un sadarboties, lai stiprinātu mierīgas attiecības un efektīvu sadarbību starp visām pasaules tautām.
Tāpēc Kortesa iet cauri un spāņu tauta ratificē sekojošo.
ANO harta (1945)
MĒS, APVIENOTĀS NĀCIJAS TAUTAS, APTEIKTIES
— glābt nākamās paaudzes no kara posta, kas divas reizes mūsu dzīves laikā ir radījis cilvēcei neizsakāmas bēdas, un
— atkārtoti apliecināt ticību cilvēka pamattiesībām, cilvēka cieņai un vērtībai, vīriešu un sieviešu vienlīdzīgām tiesībām, kā arī lielu un mazu tautu tiesībām, un
— izveidot nosacījumus, saskaņā ar kuriem var saglabāt taisnīgumu un pienākumu ievērošanu, kas izriet no līgumiem un citiem starptautisko tiesību avotiem, un
— veicināt sociālo progresu un labākus dzīves standartus plašākā brīvībā,
fefe dobson etniskā piederība
UN ŠIEM GALĀM
(Avots: un.org) — praktizēt toleranci un dzīvot kopā mierā vienam ar otru kā labiem kaimiņiem, un
— apvienot spēkus starptautiskā miera un drošības uzturēšanai, un
— akceptējot principus un metožu iedibināšanu, nodrošināt, ka bruņots spēks netiek izmantots, izņemot kopīgās interesēs, un
— izmantot starptautiskus mehānismus visu tautu ekonomiskās un sociālās attīstības veicināšanai,
ESAM NOŅĒMUŠI APVIENOT MŪSU CENTES, LAI PIEVIENOTU ŠOS MĒRĶUS
Attiecīgi mūsu attiecīgās valdības ar Sanfrancisko pilsētā sanākušo pārstāvju starpniecību, kuri ir izrādījuši visas savas pilnvaras, kas atzītas par labām un pienācīgām formām, ir piekritušas šiem Apvienoto Nāciju Organizācijas Statūtiem un ar šo izveido starptautisku organizāciju. pazīstama kā Apvienoto Nāciju Organizācija.
Dalieties Ar Draugiem:
