Paskaidrots: ko jums nozīmē NRC+CAA

Plašajos protestos pret Pilsonības grozījumu likumu daudzi ārpus ziemeļaustrumiem to aplūko kopā ar ierosināto valsts mēroga NRC. Kāpēc tas satrauc tik daudzus cilvēkus, īpaši musulmaņus? Kā indieši pierādīs pilsonību?

Demonstrācija pret CAA un NRC pie Sarkanā forta 19. decembrī. Amits Mehra

Vairāk nekā nedēļu valstī ir notikuši plaši protesti pret Pilsonības grozījumu likums (CAA), jo īpaši kopā ar ierosināto visu Indiju Nacionālais pilsoņu reģistrs (NRC) . Indieši apspriež, ko šī kombinācija nozīmē dažādām sadaļām, un apspriež, kāpēc īpaši musulmaņi ir noraizējušies.

Ko tev nozīmē NRC?

Tas ir atkarīgs no tā, vai esat Asamas iedzīvotājs, kurā jau ir bijis NRC vingrinājums, vai arī jūs piederat citai valstij. Kamēr Asama ir vienīgais štats, kurā ir NRC , kas pirmo reizi tika sagatavots 1951. gadā un beidzot atjaunināts 2019. gadā, ierosinātās valsts mēroga mācības būtu pirmās pārējās Indijas daļās. Juridiski, paradigmas vēl nav valsts mēroga NRC.

9. decembrī, kad iekšlietu ministrs Amits Šahs parlamentam paziņoja, ka a valsts mēroga NRC ir uz kartes , viņš to atšķīra no jaunā pilsonības likuma un teica, ka NRC nebūs reliģiska filtra. Nav skaidrs, vai valdība ieviesīs jaunu likumu, lai pilnvarotu valsts mēroga NRC. Valdības Preses informācijas biroja publicētajā BUJ sarakstā norādīts, ka ir svarīgi zināt, ka valsts līmenī nav paziņots par NRC uzsākšanu. NRC mācības, kā Šahs ir vairākkārt teicis, ir Indijas pilsoņu nelegālo imigrantu identificēšana.

Pēc protestu izplatīšanās , valdība ir centusies mazina tās stāstījumu par NRC . Valsts (iekšlietu) ministrs Kišans Redijs sacīja, ka valdība nav izlēmusi, kad mācības sāksies un kādi būs to veidi. Arī projekts vēl nav sagatavots. Ne kabinets, ne juridiskais departaments to nav apstiprinājuši. NRC nenotiks uzreiz. Viņš teica, ka daži cilvēki NRC vārdā mēģina izplatīt bailes.

Nepalaidiet garām no Explained: Kāpēc NPR nav NRC?

Kāpēc Asams atšķiras?

Asamā NRC atjauninājums bija Augstākās tiesas pilnvarota 2013. gadā . Asam ir vēsture, ko veido migrācija, un tur notiek protesti tikai pret CAA, nevis pret NRC. Asamas vienošanās , ko parakstīja Asamas un Indijas valdības, All Assam Students' Union (AASU) un All Assam Gana Sangram Parishad 1985. gadā pēc sešus gadus ilgas masu kustības būtībā paziņoja, ka Asamas iedzīvotājs ir Indijas pilsonis, ja viņa varēja pierādīt savu vai senča klātbūtni Asamā pirms 1971. gada 25. marta. Tas ir NRC beigu datums, kuru CAA pagarina līdz 2014. gada 31. decembrim migrantiem, kas nav musulmaņi no trim valstīm.

Lai pierādītu savu vai viņu senču klātbūtni pirms 1971. gada, pretendentiem Asamā bija jāuzrāda kāds no 14 iespējamajiem dokumentiem:

• 1951 NRC; vai
• Vēlētāju saraksts(-i) līdz 1971. gada 24. martam; vai
• Jebkurš no 12 cita veida dokumentiem, piemēram, zemes un nomas ieraksti; pilsonības dokumenti; pase; Valdes/universitātes sertifikāts.

Turklāt, ja iesniegtais dokuments ir uz senča vārda, tad bija jāiesniedz cits radniecību apliecinošs dokuments – uztura karte, LIC/bankas dokuments vai izglītības apliecība, kurā norādīts pretendenta vārds un uzvārds, kā arī vecāks/sencis.

Tātad, kādi dokumenti būs nepieciešami NRC ārpus Asamas?

Savā FAQ sadaļā PIB teica: ja tas tiks ieviests, tas nenozīmē, ka kādam tiks prasīts pierādījums, ka viņš ir indietis... Tāpat kā mēs uzrādam savas personas apliecības vai jebkuru citu dokumentu, lai reģistrētu mūsu vārdus vēlētāju sarakstā vai iegūtu Aadhaar. Karte izgatavota, līdzīgi dokumenti jāiesniedz arī NRC, kad un kad tas tiek veikts, teikts.

PIB teica, ka vecāku/vecāku dokumenti nav obligāti jāiesniedz. Atzīmējot, ka lēmums vēl ir jāpieņem par pieņemamiem dokumentiem, tajā teikts: Tas, iespējams, ietvers vēlētāju kartes, pases, Aadhaar, licences, apdrošināšanas dokumentus, dzimšanas apliecības, skolas beigšanas apliecības, dokumentus, kas attiecas uz zemi vai mājām, vai citus līdzīgus dokumentus. izdevušas valdības amatpersonas. Sarakstā, visticamāk, būs vairāk dokumentu, lai nevienam Indijas pilsonim nebūtu jācieš lieki.

deion slīpmašīnas vērts

AIMIM dalībnieki rīko protestu pret CAB pie pulksteņa torņa Laknavā (Vishal Srivastav/File Express foto)

Lasīt | Realitātes pārbaude: pirms premjerministra Modi distancēšanās no visas Indijas NRC, tika pasvītrots Amits Šahs

PIB norādīja, ka analfabētiskas personas gadījumā, kurai nav dokumentu, varas iestādes atļaus šai personai atvest liecinieku. Tiks atļauti arī citi pierādījumi un kopienas pārbaude utt.

Tā piebilda, ka neviens Indijas pilsonis netiks pakļauts nevajadzīgām problēmām. Tā kā NRC process ir pilsoņu identificēšana, atsauces uz Indijas pilsoņiem FAQ joprojām nav izskaidrotas.

Kāds varētu būt valsts mēroga NRC beigu datums?

Lai gan tas nav definēts, pilsonības likumi ir spēkā. Saskaņā ar 1955. gada Pilsonības likumu, kas grozīts 1986. gadā, ikviens, kas dzimis Indijā līdz 1987. gada 1. jūlijam, ir Indijas pilsonis pēc dzimšanas. Tiem, kas dzimuši 1987. gada 1. jūlijā vai vēlāk, likums noteica jaunu nosacījumu: vienam no vecākiem ir jābūt Indijas pilsonim. Saskaņā ar 2003. gada grozījumiem, lai ikvienu personu, kas dzimis 2004. gada 3. decembrī vai vēlāk, uzskatītu par Indijas pilsoni, vienam no vecākiem ir jābūt Indijas pilsonim, bet otram nedrīkst būt nelegālajam imigrantam.

Tas neattiecas uz Asamu 1971. gada ierobežojuma dēļ. Pārējā valstī tie, kas dzimuši ārpus valsts pēc 1950. gada 26. janvāra un dzīvo Indijā bez atbilstošiem dokumentiem, ir nelegālie imigranti.

Lasiet arī | Ar ko pilsonības likums atšķiras no likumprojekta, ko LS apstiprināja janvārī

Kāpēc tiek teikts, ka hinduistiem tas notiek savādāk?

Lai gan Šahs ir apliecinājis, ka NRC process neatšķirsies atkarībā no reliģijas, CAA+NRC process dažiem hinduistiem, visticamāk, noritēs savādāk.

Gatavojoties tiesību akta pieņemšanai, Šahs vairākkārt pievērsās hronoloģijai, lai tos pieņemtu vispirms un pēc tam ieviešot NRC . Tas ir ļoti svarīgi vismaz daļai hinduistu, kuri var izsekot saviem senčiem Bangladešā, Afganistānā un Pakistānā. Ja NRC mācības tiks veiktas visā Indijā, izslēgtajā grupā varētu būt arī hinduisti. Piemēram, Asamā no vairāk nekā 3,29 miljoniem NRC pretendentiem aptuveni 3,1 miljons iekļuva galīgajā sarakstā ar vismaz 19 000 izņēmumiem, no kuriem daudzi ir hinduisti.

Pat ja galīgie izņēmumi no valsts mēroga NRC ir, teiksim, tikai 5% iedzīvotāju, tas nozīmētu vismaz 6,5 miljonus cilvēku visā Indijā. Tagad ir daudz hinduistu, galvenokārt ziemeļaustrumos, Rietumbengālijā un zināmā mērā Gudžaratā, Deli, Radžastānā un Pendžabā, kuri var izsekot saviem priekštečiem trīs pilsonības likumā iekļautajās valstīs. Šahs parlamentā sacīja, ka tiem, kas saskaņā ar jauno likumu pretendēs uz pilsonību, netiks prasīti nekādi dokumenti, dodot iespējamu izceļošanas ceļu dažiem hinduistiem, kas, iespējams, ir izslēgti no NRC.

Tas var neattiekties uz hinduistiem visā valstī, piemēram, hinduistiem Andhra Pradešā vai Keralā, kurš nevar izsekot vajātajām minoritātēm Afganistānā, Pakistānā vai Bangladešā.

Opozīcijas līderi ir apsūdzējuši valdošo BJP par mēģinājumu nomierināt Bengālijas hinduistu balsu banku, izturot CAA un paaugstinot soli valsts mēroga NRC. Rietumbengālē 2021. gada vidū notiks vēlēšanu iecirkņi.

Vai jebkurš hinduists, kurš ir ārpus NRC, var turēt Pilsonības grozījumu likumu kā vairogu?

Parlamentā iekšlietu ministrs Šahs to prezentēja kā vairogu hinduistiem, kas palikuši ārpus Asamas NRC. Viņš sacīja, ka visas pārējās tiesvedības tiks apturētas, kad persona pieteiksies pilsonībai saskaņā ar CAA. Bez CAA visi, kas palikuši ārpus NRC, galu galā būtu saskārušies vai jau saskaras ar tiesvedību Asamas ārzemnieku tribunālos.

Tomēr nav skaidrs, vai tas pats vairogs būs pieejams hinduistiem, kas nav iekļauti NRC citos štatos. Pat Asamā tas rada pretrunas. To izvirzīja Kongresa deputāts Kapils Sibals, kurš Rajya Sabha runāja par to, kā Asamas hinduists, kurš ir atstāts ārpus NRC, var izmantot pilsonības likumu kā vairogu.

Vai zināt, ko viņi ir teikuši savos mantotajos dokumentos? Ka viņi ir Indijas iedzīvotāji. Jūs ar likumu piespiežat viņus melot, ka viņi tika vajāti un nāca no Bangladešas, sacīja Sibals.

Opozīcijas līderi ir apsūdzējuši valdošo BJP par mēģinājumu nomierināt Bengālijas hinduistu balsu banku, izturot CAA un paaugstinot piķi valsts mēroga NRC.

Vai vairogu nevar darīt pieejamu hinduistu iedzīvotājam Čikmagalurā Karnatakā vai Čanderi Madhja Pradešā vai Kožikodē Keralā?

Tas paliek neskaidrs. Neatkarīgi no tā, ka šo apgabalu hinduistu iedzīvotājam var nākties nonākt pretrunās savos NRC un CAA pieteikumos, tas rada papildu nenoteiktības jomu. Asamā vai Rietumbengālijā bengāļu hinduists var apgalvot, ka ir no Bangladešas. Indijas centrālajā un dienvidu daļā jautājums ir par to, vai CAA pretendents var apgalvot, ka ir no kādas no trim CAA minētajām valstīm — Bangladešas, Pakistānas un Afganistānas.

Tā kā CAA noteikumi vēl nav izstrādāti, joprojām nav skaidrs process, kas jāievēro, lai pieteiktos ātrai pilsonības iegūšanai tiem, kas nav musulmaņi no Pakistānas, Bangladešas un Afganistānas.

Vai tas viss ir iemesls, kāpēc musulmaņi ir īpaši noraizējušies par CAA apvienojumā ar valsts mēroga NRC?

Jā, bažas rada fakts, ka CAA vairogs viņiem nav pieejams. Ja musulmane nevar izpildīt atbilstības kritērijus NRC, tiklīdz tie būs pabeigti, viņa zaudēs pilsonību, kad NRC tiks publicēts bez viņas vārda. Otrs bažas rada pats NRC process – ja izslēgšana notiks dokumentu neesamības vai iesniegto dokumentu nepilnību dēļ. Pastāv bažas, ka musulmaņu kopiena, no kurām daudzas ir atpalicis, tiks izslēgta tādu dokumentu trūkumu kā pareizrakstības kļūdu dēļ. Tas notika ar daudziem pretendentiem (gan hinduistiem, gan musulmaņiem) NRC procesa laikā Asamā — štatā, kurā migrantu izcelsmes musulmaņi parasti ļoti uzmanīgi saglabā savus dokumentus paaudzēm.

Musulmaņu bažas rada arī iespēja izveidot esošus un topošus aizturēšanas centrus, lai izmitinātu tos, kuri paliks ārpus NRC. Asam jau ir seši aizturēšanas centri, kas saistīti ar cietumiem, un Goalparā tiek izveidots ekskluzīvs aizturēšanas centrs. Mumbajā un Bengaluru šogad izveidoja centrus.

Taylor girlz tīrā vērtība

Vairākos paziņojumos Šahs ir izlaidis musulmaņus, runājot par valsts mēroga NRC. Mēs (BJP) izvedīsim no valsts katru iefiltrētāju, izņemot Budu, hinduistus un sikhus, 11.aprīlī mītiņā Rietumbengālē sacīja Šahs. BJP rokturis tvītoja šo paziņojumu, bet vēlāk to izdzēsa.

Vai musulmaņu politiskie līderi ir pauduši šīs bažas?

AIMIM's Asaduddin Owaisi debašu laikā Lok Sabha bija apgalvojis, ka Likuma mērķis bija padarīt musulmaņus par bezvalstniekiem. Ja šis likumprojekts tiks atļauts, Ārzemnieku tribunāli izskatīs tikai lietas, kas saistītas ar musulmaņiem, viņš sacīja.

SP loceklis S T Hasans pilsonības likumu bija nosaucis par NRC priekšteci. Musulmaņiem nav dzīvesvietas apliecinājuma pat piecus gadus... Musulmaņi baidās, ka viņu vārds neparādīsies NRC un tiks pasludināti par iefiltrētājiem, viņš sacīja.

Indijas Savienības Musulmaņu līga ar četriem deputātiem ir apstrīdēja likumu Augstākajā tiesā , pamatojoties uz to, ka ar CAA un valsts mēroga NRC tiešās un neizbēgamās sekas, kas izriet no islāma piederīgajiem, būtu nesamērīgi vērstas uz pilsonības nepierādīšanu, tādējādi pārkāpjot Konstitūcijas 14. pantu.

Ko valdība ir teikusi, lai novērstu šādas musulmaņu bailes?

Intervijā laikrakstam India Today iekšlietu ministrs Šahs sacīja, ka CAA nav saistīta ar NRC. Nevienam Indijas pilsonim vispār nav jāuztraucas, neviens netiks izmests. Mēs veiksim īpašus noteikumus, lai nodrošinātu, ka neviens Indijas pilsonis no minoritāšu kopienām netiek upuris NRC procesā. Taču mēs nevaram arī atstāt atvērtas robežas. Valstis tā nevada, viņš teica.

Ikvienam ir svarīgi saprast, ka iebrucēji vai nelegālie migranti apēd ne tikai hinduistiem paredzētos resursus un iespējas, bet arī musulmaņus. NRC netiks nodarīts kaitējums pat nevienai mazākumtautības personai, kas ir Indijas pilsonis, bet netiks saudzēts pat viens iebrucējs.

Arī PIB publicētie FAQ mēģināja novērst šādas bažas:

• Vai Indijas musulmaņiem ir jāuztraucas par CAA+NRC? Nav nekādas reliģijas Indijas pilsonim jāuztraucas par CAA vai NRC.
• Vai cilvēki tiks izslēgti no NRC reliģisku iemeslu dēļ? Nē, NRC vispār nav par reliģiju. Ikreiz, kad NRC tiks ieviests, tas netiks piemērots, pamatojoties uz reliģiju, un to nevarēs īstenot uz reliģijas pamata. Nevienu nevar izslēgt tikai tāpēc, ka viņš/viņa ievēro noteiktu reliģiju.

Vai CAA zaudē savu letalitāti, ja priekšlikums par valsts mēroga NRC tiek nolikts malā?

Owaisi bija ierosinājis Lok Sabha grozījumu, kurā teikts, ka likumam jābūt piemērojamam visām vajātajām reliģiskajām minoritātēm. Tā mērķis bija norādīt, ka, ja ir valsts mēroga NRC, CAA nebūs diskriminējoša pret vienu konkrētu kopienu. Un arī secinājums tiek uzskatīts par patiesu: ja nebūs valsts mēroga NRC, CAA zaudēs savu letalitāti attiecībā pret Indijas musulmaņiem.

Trinamool kongresa deputāts prof Saugata Roy, vienlaikus iebilstot pret iepriekšējo versiju Pilsonības grozījumu likumprojekts janvārī bija teicis, ka likums būtu apsveicams, ja tas izslēgtu Bangladešu, un tas būtu pieņemams arī Asam.

Apstrīdēšana CAA Augstākajā tiesā tomēr, visticamāk, tiks izlemts, ņemot vērā likuma konstitucionalitāti. Nav skaidrs, vai tiesa apsvērs, ko CAA nozīmē kopā ar valsts mēroga NRC izredzēm.

Vai ir daudz indiešu bez dokumentiem?

Saskaņā ar UIDAI tīmekļa vietni līdz šī gada 21. decembrim Aadhaar kartes ir izsniegtas 124,95 miljoniem cilvēku. Saskaņā ar telekomunikāciju regulatora TRAI datiem Indijā 2018. gadā bija 102,6 miljoni aktīvo mobilo sakaru lietotāju. Ņemot vērā Indijas iedzīvotāju skaitu (vairāk nekā 121 miljards saskaņā ar 2011. gada tautas skaitīšanu un 133,9 kroni 2017. gadā saskaņā ar Pasaules Bankas datiem), var secināt, ka lielākā daļa cilvēku šajā valstī. valsts ir dokumentēta saskaņā ar Aadhaar vai, izmantojot mobilo savienojumu. Tomēr neviens no tiem nav pilsonības pierādījums. Lai gan Savienības ministrs Prakašs Džavadekars ir teicis, ka pilsonības apliecināšanai pietiktu ar Aadhaar karti, Aadhaar likuma 9. sadaļa nosaka, ka Aadhaar numurs vai tā autentifikācija pati par sevi nepiešķir nekādas tiesības uz pilsonību vai domicilu vai nav tās pierādījums. .

Pirms Lok Sabha vēlēšanām šogad vēlēšanu komisija paziņoja, ka ir reģistrēti 90 miljoni vēlētāju. 2001. gada tautas skaitīšanā vairāk nekā 60 miljoni cilvēku (59% toreizējo iedzīvotāju) bija vecāki par 18 gadiem (balsošanas vecums), taču, ņemot vērā atšķirīgos pārskata gadus, no tā ir grūti izdarīt secinājumus.

Vairāki štati ir izslēguši valsts mēroga NRC ieviešanu. Ko nozīmē viņu spītība?

Opozīcijas vadīts Rietumbengālija, Kerala un Pendžaba izsaka politisku punktu, paziņojot, ka NRC netiks ieviests viņu štatos. Pilsonība, ārvalstnieki un naturalizācija ir Septītā saraksta 1. sarakstā uzskaitītie jautājumi, kas ietilpst tikai Parlamenta kompetencē.

Turklāt Kerala pievienojās Rietumbengālijai kā otro stāvokli, kas aizturēts Valsts iedzīvotāju reģistra (NPR) aktualizācija — pirms 2021. gada tautas skaitīšanas — baidoties, ka tas ir pirmais solis ceļā uz NRC.

NPR, valsts parasto iedzīvotāju saraksts tiek sagatavots saskaņā ar 1955. gada Pilsonības likuma un 2003. gada Pilsonības (pilsoņu reģistrācijas un nacionālo identitātes karšu izsniegšanas) noteikumiem. Katram parastajam Indijas iedzīvotājam ir obligāti jāreģistrējas. iekš NPR. Atšķirībā no NRC, NPR nav pilsonības uzskaites pasākums, jo tas reģistrētu pat ārzemniekus, kuri apdzīvotā vietā uzturas ilgāk par sešiem mēnešiem.

greice santo vīrs

Indiāņi ar dokumentāciju

Indijas iedzīvotāji

134 miljoni

Tas ir Pasaules Bankas 2017. gada skaitlis. 2011. gada tautas skaitīšanā Indijas valdība bija saskaitījusi 121 kronu.

Aadhaar skaitļi

125 miljoni

2019. gada decembrī. Pat ņemot vērā iedzīvotāju skaita pieaugumu, tas joprojām ir liels īpatsvars.

Reģistrētie vēlētāji

90 kroni

2019. gada Lok Sabha aptaujās. Tikai atsaucei, 2001. gadā 59% (vairāk nekā 60 crore) iedzīvotāju bija balsstiesības vecumā.

Uztura kartītes

23 kroni

No 2019. gada novembra saskaņā ar Valsts pārtikas nodrošinājuma likumu

Pases

6,60 miljoni

No 2019. gada 21. decembra

Ienākuma nodoklis

42 miljoni

PAN skaits līdz 2019. gada februārim (saskaņā ar CBDT priekšsēdētāja Sushil Chandra teikto)

Mobilo tālruņu lietotāji

102 miljoni

Aktīvie mobilo tālruņu lietotāji 2018. gadā, liecina telekomunikāciju regulatora TRAI dati

Dalieties Ar Draugiem: