Pagātnē ir neskaidras nākotnes atslēga: Devduts Pattanaiks par mītu nozīmi
Intervijā vietnei indianexpress.com Devduts Pattanaiks runāja par mītu nozīmi, norādēm, kuras viņš patur prātā, prezentējot tos pašreizējai paaudzei, un par to, vai pagātne ir ceļvedis neskaidrajai nākotnei.
Viņa ekspansīvajā daiļradē mīti ieņem neatņemamu lomu. (Avots: Audible Suno) Daudzos veidos Devduts Pattanaik ir atbildīgs ne tikai par mūsu skatiena novirzīšanu uz pagātni, bet arī par rīku nodrošināšanu, lai novērtētu tās nozīmi kopā ar tagadni. Savā ekspansīvajā daiļradē mīti ieņem neatņemamu lomu, un dažādās grāmatās viņš ir mēģinājis to vai nu pārstāstīt, vai novirzīt skatu punktu no tā, kur mēs tos bieži bijām lasījuši. Piemēram, iekšā Jaya: Ilustrēts Mahābhāratas pārstāstījums , viņš stāstīja stāstu no Vaikunthas vārtsarga viedokļa. gadā viņš izdarīja kaut ko līdzīgu Sita: ilustrēts Ramajanas pārstāstījums .
Pavisam nesen viņš ir sadarbojies ar Audible Suno un nācis klajā ar Suno Mahabharata Devdutt Pattanaik ke Saath , izrāde, kurā viņš mazāk nekā sešās stundās stāstīs Mahābhāratu gan angļu, gan hindi valodā.
Intervijā ar indianexpress.com , viņš runāja par mītu nozīmi, norādēm, ko viņš patur prātā, prezentējot tos pašreizējai paaudzei, un par to, vai pagātne sniegs ceļvedi neskaidrajai nākotnei.
Izvilkumi.
Kur jūs redzat mītu nozīmi mūsdienu pasaulē, kurā valda nenoteiktība un visas atsauces norādes ir izrautas ar saknēm?
Leģendas un mīti būtībā ir saistīti ar primāriem, emocionāliem un eksistenciāliem jautājumiem, piemēram, kā pasaule radās, kā pasaulei pienāks gals, kāds ir dzīves mērķis, un tāpēc tie ir mūžīgi un īpaši aktuāli krīzes un nenoteiktības laikā. . Cilvēkiem patīk mitoloģija, jo tā ir mūžīga un attiecas uz šo skatījumu un lielo varoņu detalizāciju. Tie palīdz mums izprast un izprast mūsu dzīvi, kā arī saista mūs ar mūsu saknēm un dzīves jēgu.
Kas ir tas, ko paturat prātā, stāstot mītu pašreizējai paaudzei? Vai jūs domājat, ka stāsts ir pietiekams, vai arī tas ir jāiepako noteiktā veidā, lai padarītu tos pievilcīgākus?
Stāstot stāstu pašreizējai paaudzei, es personīgi jūtu, ka jums ir jāsazinās personiskā un emocionālā līmenī un jāparāda, kā katra izrāde un stāsts attiecas uz līdzīgām emocijām un tēmām, piemēram, naidu, greizsirdību, ambīcijām un alkatību. Tas ir tas, kas saista ar auditoriju, lai gan daži cilvēki to dod priekšroku mūsdienu vērtībām. Cilvēki pilnībā apzinās, ka tās ir fantāzijas vai izdomātas pasakas vai iedomātas pasakas, un tāpēc jums nav nepieciešams politiski pareizi sazināties ar jaunākajām paaudzēm.
fiona shaw lesbiete
Suno Mahabharat Devdutt Pattanaik ke Saath risina visu Mahabharat stāstu 6 stundu laikā un koncentrējas uz sīkākām stāsta detaļām. (Avots: Audible Suno) In Jaya , jūs bijāt mēģinājis atstāstīt Mahābhāratu no Vaikunthas vārtsarga Džajas skatpunkta. Un tagad jūs esat izveidojis šovu Suno Mahabharata Devdutt Pattanaik ke Saath . Kas tas ir iekšā Mahābhārata kas tevi turpina zīmēt?
Esmu arī uzrakstījis bērnu grāmatu ar nosaukumu Zēni, kuri cīnījās , kas stāsta par Mahābhāratu ļoti atšķirīgā veidā, kas ir īpaši uzrakstīts, lai bērni saprastu. Mērķis ir stāstīt vienu un to pašu stāstu ļoti dažādām auditorijām tādā pašā veidā. Piemēram, Suno Mahabharata Devdutt Pattanaik ke Saath sešu stundu laikā tiek aplūkots viss Mahābhāratas stāsts un ir koncentrēta uz sīkākajām stāsta detaļām. Tāpēc tas ir mazāk koncentrēts uz pašu stāstu, bet vairāk uz pamatā esošajām idejām, kas ir ļoti svarīgi.
Šis ir jauns formāts, kurā jūs stāstīsit Mahābhāratu mazāk nekā sešas stundas. Vai, jūsuprāt, visas izmaiņas, kas ir satricinājušas izdevējdarbības nozari, ir bijis pozitīvs rezultāts — lasīt stāstus, kas ir līdzīgi tam, kā mēs tos klausījāmies? Vai, jūsuprāt, šis formāts ir vairāk piemērots epikai?
Šī ir unikāla darbība, tai nav nekāda sakara ar izdevējdarbību. Protams, ir pieejamas audiogrāmatas. Audiogrāmatai nav tāda paša spēka kā mutiskam stāstījumam. Audiogrāmata tikai pārvērš tekstu skaņā, bet audio šoviem ir svarīgi stāstīt tā, kā vectēvs stāstītu stāstu, un tas ir atšķirīgs veids, kā to pasniegt. Un piedzīvot. Šī darbība ir jāredz tādu, kāda tā ir, un tā ļoti atšķiras no grāmatas rakstīšanas vai lasīšanas.
Kā autors, kas raksta šajā laikā, ar kādiem izaicinājumiem jūs saskaraties?
Šajā laikā mans lielākais izaicinājums ir socializēšanās. Esmu sapratis, cik svarīga ir socializācija, lai uzlabotu manas rakstīšanas kvalitāti. Es sekoju draugiem un man pietrūkst sociālā kontakta, un es ceru, ka tas drīz beigsies un mēs visi esam drošībā. Bez tam man ir saspringts grafiks. Es lasu, rakstu, esmu daudz pētījis arī jaunu saturu un tēmas.
Dažādām grāmatām ir dažāda auditorija, un es domāju, ka es atbalstu visu veidu medijus. (Avots: Audible Suno) Cik atvērts esat jaunajiem digitālajiem formātiem, kas tiek atvērti kā alternatīva fiziskajām grāmatām? Vai jums patīk e-grāmatas?
Manas grāmatas ir pieejamas visos formātos. Jūs atradīsit manas grāmatas kā e-grāmatas, audiogrāmatas, mutvārdu stāstījumu, un es esmu ļoti atvērts visiem stāstu un komunikācijas veidiem. Ne visi ir lasītāji, ne visiem patīk iegādāties grāmatas. E-grāmatas laika gaitā kļūst lētākas, tām ir arī citas priekšrocības, un tālrunī varat nēsāt daudzas e-grāmatas, lai kur jūs atrastos. Runājot par audiogrāmatām, daudziem cilvēkiem patīk klausīties stāstus, nevis lasīt. Dažādām grāmatām ir dažāda auditorija, un es domāju, ka es atbalstu visu veidu medijus.
Visbeidzot, vai, jūsuprāt, pagātnē ir nenoteiktas nākotnes atslēga?
Jā, es ticu, ka pagātnē ir atslēga uz nenoteiktu nākotni. Tas ir tāpēc, ka viss, kā mēs esam redzējuši, galu galā beidzas, un mēs pārveidojamies kā cilvēki un kā kopienas. Daži no mums atgriezīsies pie saviem vecajiem veidiem, bet daži no mums tiks pārveidoti, cerams, uz labo pusi.
Dalieties Ar Draugiem:
