Kā jauns 1969. gada grāmatas izdevums mēģina izspiest Džaljanvalas Bagas slaktiņu no vēstures annālēm
VN Datas 1969. gada grāmatas par Džaljanvalas Bagas slaktiņu jaunais izdevums, ko pārpublicēja viņa meita Nonika Data, cenšas pārvarēt plaisu starp cilvēku stāstījumiem un akadēmisko vēsturi.

JALLIANWALA BAGH
VN Datta un Nonica Datta
Pingvīns
256 lappuses; 399 Rs
Jallianwala Bagh bija galvenais incidents Indijas brīvības cīņās. Tas iezīmēja britu varas pārrāvumu Indijā, katapultēja brīvības cīņu uz mūsu nacionālās sirdsapziņas centru, noveda pie Mahatmas Gandija kā bezkompromisa balss brīvības parādīšanās un atraisīja citus spēkus, piemēram, Udham Singh un Udham Singh radikālo politiku. Bhagats Sings.
Bet, tāpat kā par visiem galvenajiem vēstures notikumiem, cik daudz mēs par to zinām? Vai Džaljanvala Bags — kad ģenerālis Daiers nošāva vairāk nekā 700 neapbruņotus indiāņus, kuri bija sapulcējušies, lai mierīgi svinētu Baisakhi melu — ir kļuvusi par izbalējušu sēpijas atmiņu mūsu kolektīvajā apziņā? Vai tas ir jāizrok no jauna? VN Datas zinātniskā, skaidrā un labi izpētītā grāmata par šo briesmīgo travestiju ir jāizlasa, lai to izgaismotu.
Datta brīvi, bet klīniski iedziļinās arhīvu un mutvārdu liecībās, lai izpētītu vienu būtisku jautājumu: kāda ir patiesība aiz Džaljanvalas Bagas? Vai tā bija, kā nacionālistiskais stāstījums liktu mums noticēt, neticami asiņainā protestētāju apspiešana pret netaisnīgo Roulata likumu (1919)? Vai arī tas izpaudās paša ģenerāļa Daijera aukstasinīgajās dusmās, kas atriebās par pret britiem vērstajiem nemieriem dienās pirms slaktiņa, un jo īpaši viņa dusmas par uzbrukumu Marselai Šervudas jaunkundzei. Britu misionārs?
Vai tie, kas kļuva par nevainīgiem Daiera nežēlīgo ložu straumes upuriem, bija brīvības kustības iedvesmoti protestētāji vai vienkārši parasts ļaudis, kas bija ieradušies piedalīties Baisakhi svētkos? Kas bija šīs neizsakāmās traģēdijas īstie varoņi? Vai tas bija Udhams Sings, kurš iesaistījās vardarbīgā politikā, lai atriebtos par Džaljanvalas Bagas slaktiņu, un vēlāk nogalināja seru Maiklu O'Dvaieru, Pendžabas gubernatoru un ģenerāļa Daira atbalstītāju? Vai tas bija Mahatma Gandijs, kurš efektīvi izmantoja tautas riebumu pēc Džaljanvalas Bagas, lai katalizētu brīvības kustību? Vai tas bija Saifuddins Kičlovs, ikoniskais Pendžabas kongresa vadītājs, kurš nodrošināja, ka Džaljanvala Baghs palika dzīvs nācijas apziņā? Vai arī tie bija parastie vīrieši un sievietes, kas visu nakti pavadīja Bagā, aprūpējot ievainotos un identificējot mirušos?
nate diaz networth
Savā īsajā priekšvārdā Datta izklāsta grāmatas darbības jomu: sniegt pārskatu ne tikai par slaktiņu, bet arī par notikumiem, kas to izraisīja, un no tā izrietošajām sekām. Veicot šo uzdevumu, viņš ir plaši izmantojis Traucējumu izmeklēšanas komitejas ziņojumu, īpaši VI sējumu, ko briti atsauca un novērsa no sabiedrības uzmanības, līdz autors tam piekļuva 1966. gadā. Viņš ir arī izpētījis plašos dokumentus. MR Jayakar, izcilais jurists, kurš bija Kongresa izmeklēšanas komitejas loceklis. Vienlaikus viņš savu pētījumu ir papildinājis ar intervijām ar tiem, kas bija slaktiņa aculiecinieki, un galvenajiem cilvēkiem, piemēram, Kičlvu, kuri bija iesaistīti tā seku likvidēšanā. Fakts, ka Datta ir dzimis un audzis Amritsarā, viņa atklājumiem piešķir ievērojamu uzticamības sajūtu.
jordan all and instagram
Dažas grāmatas nodaļas ir īpaši saistošas lasāmvielas. Viens no tiem ir faktiskais slaktiņš. Citas aizraujošas nodaļas nosaukums ir: Kāpēc Daiers nošāva?. Datta pēta vīrieša psihi, viņa kompleksus un bailes, kā arī daudzos neticamos piesegumus, ko viņš cenšas nodrošināt savai darbībai. Par viņa rūpību liecina tas, ka Datta pat pēta Daira garīgo veselību, pamatojoties uz neirologu atzinumu.
Datas meita Nonika ir paveikusi labu darbu, pārpublicējot šo grāmatu. Nonica, vecā bloka mikroshēma, ir slavena vēsturniece, pasniedz Jawaharlal Nehru universitātē un ieguvusi doktora grādu Kembridžas Universitātē, Apvienotajā Karalistē. Savā apgūtajā ievadā viņa iedziļinās tautas atmiņā un slaktiņa vēsturē. Viņa arī parāda, kā cilvēku atmiņa ir novirzījusies no Džaljanvalas Bagas kā tādas, uz nežēlīgi pazemojošo Khoo Korian pieredzi, kur pēc Daira pavēles indiešiem bija jārāpo. Kā viņa raksta: vai nav pienācis laiks ieklausīties Amritsaras iedzīvotāju nedzirdētajās balsīs? Šī grāmata palīdz kartēt disonansi starp tautas naratīviem un nacionālistisku un akadēmisko vēsturi.
Indijai var būt sirsnīga vēsture, bet indiešiem parasti ir pavājināta uzmanība pagātnei. Datas grāmata par Džaljanvalu Bagu palīdz risināt šo problēmu, jo īpaši tāpēc, ka tā lieliski atjauno un analizē notikumu, kas veidoja mūsu brīvības kustības gaitu.
(Pavans K Varma ir autors un bijušais diplomāts)
Dalieties Ar Draugiem: