Paskaidrots: Ķīna griežas Indijas un Bangladešas Teestas upes izaicinājumā - Maijs 2022

Tā kā Indijas un Bangladešas ūdens dalīšanas darījums ir iestrēdzis, Daka ir sākusi apspriest Ķīnas aizdevumu upes apsaimniekošanai. Kur tas atstāj Ņūdeli, kuras attiecības ar Daku pēdējā laikā ir piedzīvojušas neveiksmes?

Indijas Bangaldešas attiecības, Indija Bangladešas Teesta, Teesta upes projekts, Teesta upes projekts Bangladeša Ķīna, Express Explained, Indian ExpressPremjerministrs Narendra Modi, Bangladešas premjerministrs šeihs Hasina un Rietumbengālijas CM Mamata Banerjee Santiniketanā 2018. gadā. (Express Photo: Shubham Dutta)

Bangladeša apspriež gandrīzUSD 1 miljarda aizdevums no Ķīnasvisaptverošam Teestas upes apsaimniekošanas un atjaunošanas projektam. Projekta mērķis ir efektīvi pārvaldīt upes baseinu, kontrolēt plūdus un cīnīties ar ūdens krīzi vasarās.

Indija un Bangladeša ir iesaistījušās ilgstošā strīdā par ūdens dalīšanu Teestas upē. Vēl svarīgāk ir tas, ka Bangladešas diskusijas ar Ķīnu notiek laikā, kad Indija ir īpaši piesardzīga pret Ķīnu pēc satricinājuma Ladakā.



Kā ir virzījies Teesta strīds?

Abas valstis bija tuvu ūdens dalīšanas pakta parakstīšanai 2011. gada septembrī, kad premjerministrs Manmohans Singhs gatavojās apmeklēt Bangladešu. Taču Rietumbengālijas galvenā ministre Mamata Banerjee pret to iebilda, un darījums tika izjaukts.



Pēc tam, kad Narendra Modi nāca pie varas 2014. gadā, viņš 2015. gada jūnijā apmeklēja Daku kopā ar Mamatu Banerjee un sacīja Bangladešas premjerministram Šeiham Hasinai, ka ir pārliecināts, ka viņi spēs panākt taisnīgu risinājumu Teestas jautājumā, sadarbojoties centrālajām un štatu valdībām.

Pēc pieciem gadiem Teesta problēma joprojām nav atrisināta.



Kādas ir Indijas attiecības ar Bangladešu gadu gaitā?

Ņūdeli ir bijušas spēcīgas attiecības ar Daku, kas rūpīgi koptas kopš 2008. gada, jo īpaši ar šeiha Hasinas valdību priekšgalā.

Indija ir guvusi labumu no drošības saiknēm ar Bangladešu, kuras represijas pret pret Indiju vērstajām organizācijām ir palīdzējušas Indijas valdībai uzturēt mieru austrumu un ziemeļaustrumu štatos.

Bangladeša ir guvusi labumu no ekonomikas un attīstības partnerības. Bangladeša ir Indijas lielākais tirdzniecības partneris Dienvidāzijā. Divpusējā tirdzniecība pēdējo desmit gadu laikā ir nepārtraukti augusi: Indijas eksports uz Bangladešu 2018.–2019. gadā sasniedza 9,21 miljardu USD, bet imports no Bangladešas — 1,04 miljardus USD.



Indija arī katru gadu Bangladešas pilsoņiem piešķir vīzu 15 līdz 20 000 apmērā ārstniecības, tūrisma, darba un izklaides vajadzībām. Bangladešas elites nedēļas nogales iepirkšanās brauciens uz Indiju ir diezgan izplatīts gadījums — kad tika izlaista filma Bahubali, grupa Bangladešas pilsoņu ieradās Indijā ar čārterreisiem, lai noskatītos to Kolkatā.


cik ir jadakiss tīrā vērtība

Indijai Bangladeša ir bijusi galvenais partneris kaimiņattiecību politikā un, iespējams, veiksmes stāsts divpusējo attiecību jomā starp kaimiņvalstīm.

Tomēr pēdējā laikā attiecībās ir bijuši kairinātāji.



Izskaidrotstagad ir ieslēgtsTelegramma. Klikšķisšeit, lai pievienotos mūsu kanālam (@ieexplained)un esiet informēts par jaunāko

Kas ir šie kairinātāji?

Tie ietver ierosināto valsts mēroga pilsoņu reģistru (NRC) un Pilsonības grozījumu likumu (CAA), kas pieņemts pagājušā gada decembrī. Bangladeša bija atcēlusi ministru vizītes, un Hasina ir paudusi iebildumus pret CAA. Viņa teica, ka, lai gan CAA un ierosinātais valsts mēroga NRC ir Indijas iekšējais jautājums, CAA solis nebija nepieciešams.



Ārlietu ministrs Haršs Vardhans Šringla, kurš ir bijis Indijas sūtnis Dakā, marta sākumā devās uz Daku, lai kliedētu šādas bažas. Apspriežoties starp Bangladešu un Ķīnu, Šringla arī šonedēļ devās uz Bangladešu. Viņš bija pirmais apmeklētājs, ar kuru Hasina ir tikusies kopš Covid-19 pandēmijas sākuma.

Indijas Bangaldešas attiecības, Indija Bangladešas Teesta, Teesta upes projekts, Teesta upes projekts Bangladeša Ķīna, Express Explained, Indian ExpressPremjerministrs Narendra Modi ar savu Bangladešas kolēģi šeihu Hasinu Hyderabad namā Ņūdeli, sestdien, 2019. gada 5. oktobrī. (PTI Foto: Atuls Jadavs)

Kā attīstījušās attiecības starp Bangladešu un Ķīnu?

Ķīna ir lielākais Bangladešas tirdzniecības partneris un galvenais importa avots. 2019. gadā tirdzniecība starp abām valstīm bija USD 18 miljardi, un imports no Ķīnas veidoja lauvas tiesu. Tirdzniecība lielā mērā ir par labu Ķīnai, sacīja Džojeta Batačārdži (Joyeeta Bhattacharjee), Ņūdeli bāzētās domnīcas Observer Research Foundation vecākā līdzstrādniece.

Nesen Ķīna deklarēja nulles nodevu 97% importa no Bangladešas. Koncesija izrietēja no Ķīnas beznodokļu un kvotu programmas vismazāk attīstītajām valstīm. Šis solis tika plaši atzinīgi novērtēts Bangladešā, sagaidot, ka Bangladešas eksports uz Ķīnu palielināsies.

Arī Indija ir sniegusi attīstības palīdzību 10 miljardu USD vērtībā, padarot Bangladešu par lielāko Indijas palīdzības saņēmēju 30 miljardu USD vērtībā visā pasaulē. Ķīna ir apsolījusi Bangladešai sniegt finansiālu palīdzību aptuveni 30 miljardu dolāru vērtībā.

Turklāt situāciju sarežģī Bangladešas spēcīgās aizsardzības saites ar Ķīnu. Ķīna ir lielākā ieroču piegādātāja Bangladešai, un tā ir bijusi mantojuma problēma — pēc atbrīvošanas Pakistānas armijas virsnieki, kuri labi pārzināja Ķīnas ieročus, pievienojās Bangladešas armijai, un tāpēc viņi deva priekšroku Ķīnas ieročiem. Rezultātā Bangladešas spēki. ir aprīkoti ar ķīniešu ieročiem, tostarp tankiem, raķešu palaišanas ierīcēm, kaujas lidmašīnām un vairākām ieroču sistēmām. Nesen Bangladeša no Ķīnas iegādājās divas Ming klases zemūdenes.

Pēc Ladakas sadursmes Indija ir kļuvusi jutīgāka pret Ķīnas aizsardzības iebrukumu Bangladešā.

Redakcija | Remonts un labošana: Deli ir apsveicama ar Katmandu, Daku. Sarunām ar kaimiņiem jābūt pastāvīgām un sirsnīgām

Kā Indijai ir bijusi sadarbība ar Bangladešas pēc CAA?

Pēdējo piecu mēnešu laikā Indija un Bangladeša ir sadarbojušās ar pandēmiju saistītos soļos. Hasina atbalstīja Modi aicinājumu izveidot reģionālo neatliekamās palīdzības fondu cīņai pret Covid-19 un 2020. gada martā paziņoja par ieguldījumu USD 1,5 miljonu apmērā. Indija ir sniegusi medicīnisko palīdzību arī Bangladešai.

Abas valstis ir sadarbojušās arī dzelzceļa jomā, Indijai Bangladešai atdodot 10 lokomotīves. Jūlijā notika pirmais izmēģinājums Indijas kravu pārsūtīšanai caur Bangladešu uz ziemeļaustrumu štatiem saskaņā ar Čitagongas un Monglas ostu izmantošanu.

Tomēr pēdējās nedēļās Deli Pakistānas premjerministra Imrana Khana aicinājums Hasinai sarauca uzacis. Kamēr Islamabada to attēloja kā sarunu par Kašmiru, Daka sacīja, ka runa ir par sadarbību, lai cīnītos pret Covid-19.

Kā Indija ir centusies risināt Ķīnas pēdējo soli?

Nesenajā Šringlas tikšanās reizē ar Hasinu tika pārrunāti ar drošību saistīti jautājumi, kas interesē abas puses. Vizītes laikā tika mēģināts risināt jautājumus par jomām, kas ir radušās kā potenciāli kairinātāji attiecībās.


dr pol mazdēls Adam

Bangladeša pauda nopietnas bažas par slepkavību pieaugumu uz Indijas un Bangladešas robežas, ko šā gada pirmajā pusē veica BSF vai Indijas pilsoņi, un Indijas puse apliecināja, ka BSF iestādes ir informētas par šo lietu un tas tiks detalizēti apspriests. ĢD līmeņa sarunās starp Bangladešas robežsardzi un BSF, kuras nākamajā mēnesī rīkos Daka.

Starp citiem jautājumiem:

*Abas puses bija vienisprātis, ka projektu īstenošana ir jāveic savlaicīgi un ka lielāka uzmanība ir jāpievērš attīstības projektiem Bangladešā saskaņā ar Indijas kredītlīnijām.

*Bangladeša centās atgūtTablighi Jamaatlocekļi, kurus ietekmēja bloķēšana Indijā, kā arī 25 Bangladešas zvejnieku priekšlaicīga atbrīvošana, kas atrodas apcietinājumā Asamā. Indija apliecināja Bangladešai, ka tās pilsoņi drīz varēs atgriezties.

*Bangladeša Indijas Augstajai komisijai Dakā pieprasīja steidzami atsākt vīzu izsniegšanu, jo īpaši tāpēc, ka daudziem Bangladešas pacientiem ir jāapmeklē Indija.

*Indijai arī tika lūgts atsākt ceļošanu caur Benapoles-Petrapoles sauszemes ostu, ko Rietumbengālijas valdība ir apturējusi pandēmijas dēļ.

*Bangladeša pastāstīja Shringla, ka ir gatava sadarboties Covid-19 vakcīnas izstrādē, tostarp tās izmēģinājumā, un cer, ka vakcīna būs pieejama agrīnā stadijā, kad tā būs gatava.

Kāds ir ceļš uz priekšu?

Lai gan Teesta projekts no Indijas viedokļa ir svarīgs un steidzams, to būs grūti risināt pirms nākamajā gadā gaidāmajām Rietumbengāles vēlēšanām. Deli var risināt citus satraucošus jautājumus, kas arī ir izaicinoši.

Tagad pārbaudījums būs, vai Indija spēs īstenot visas savas garantijas noteiktā laikā.

Vai arī slēptais pret Indiju noskaņotais noskaņojums Bangladešā, kas ir atjaunojies pēc Indijas CAA un NRC spiediena, draud sabojāt Dakas un Ņūdeli attiecības.