Odrijas Truškas jaunā grāmata, lai analizētu indo-musulmaņu vēstures sanskrita tekstus - Decembris 2022

Grāmata stendos nonāks 18. janvārī

Odrija TruškeOdrija Truške, kuras jaunākās grāmatas nosaukums ir Vēstures valoda: sanskrita stāsti par musulmaņu pagātni. (fails)

Vēsturnieces-autores Odrijas Truškes jaunajā grāmatā tiks analizēta līdz šim aizmirstā vēstures grupa par indo-musulmaņu vai indopersiešu politiskajiem notikumiem, izmantojot dažus desmitus sanskrita tekstu, kas datēti no 1190. gadiem līdz 1721. gadam.



Izdevēja Penguin India grāmata, Vēstures valoda: sanskrita stāsti par musulmaņu pagātni , cenšas apkopot, analizēt un teoretizēt sanskrita vēsturi par musulmaņu vadīto un vēlāk, kad musulmaņi kļuva par Indijas kultūras un politiskās pasaules neatņemamu sastāvdaļu, indo-musulmaņu valdīšanu kā vēsturisku materiālu kopumu.

“Vēstures valodas” rakstīšana man bija iespēja atgriezties pie savas pirmās mīlestības pirmsmodernās Indijas vēstures izpētē: sanskrita literatūras. Grāmatā es apsekoju apmēram 3 desmitus sanskrita vēstures, lielākā daļa no tām ir dzejas, kas apspriež indo-musulmaņu politiskās figūras, stāstīja Truške. PTI.





Pēc tam, kad Ghurids gāza Čauhanas karalisti Prithvi Raj Chauhan vadībā un kļuva par musulmaņu politiskajām figūrām Indijas ziemeļos, Indijas vīrieši (un vismaz viena sieviete) sagatavoja desmitiem sanskrita tekstu par musulmaņu iniciētiem politiskiem notikumiem.

Teksti tapuši no 1190. līdz 1720. gadiem. Es atkal un atkal biju pārsteigts, lasot šos tekstus, no kuriem daži nekad nav tulkoti. Šis projekts man nostiprināja primāro avotu izpētes nozīmi, lai uzlabotu mūsu izpratni par pirmsmodernās Indijas vēsturi, sacīja grāmatas Aurangzeb: Indijas vispretrunīgākā karaļa dzīve un mantojums autors.



Indijas pirmsmodernā izglītotā elite pārstāja rakstīt par indo-musulmaņu politisko varu sanskritā tikai tad, kad Mogolu impērija astoņpadsmitā gadsimta sākumā sāka neatgriezeniski sadalīties.

Šis arhīvs sniedz ieskatu premodernās politiskās, sociālās, kultūras un reliģiskās identitātes formulējumos un izpausmēs.
Ņemot vērā pašreizējo politisko klimatu Indijā, kur nacionālistiski apgalvojumi bieži ir balstīti uz safabricētām vīzijām par Indijas pirmsmodernitāti, šī grāmata veicina arī Indijas publiskajā telpā notiekošās diskusijas, teikts izdevēja paziņojumā.
Grāmata stendos nonāks 18. janvārī.